• Uncategorized

    Wyzwanie! Włoski w 4 miesiące?

    Jeszcze w czasach licealnych i na początku studiów byłam zafascynowana blogami poliglotów, którzy co jakiś czas stawiali sobie wyzwania typu „Niemiecki w miesiąc”, „Japoński w 2 miesiące”, itp. Oczywiście zdawałam sobie sprawę z tego, że tego typu akcje polegają jedynie na przyciągnięciu uwagi czytelników, jednak tak błyskawicznie przyswojona wiedzą uleci jak powietrze z balonika. Dlatego teraz ja chciałam postawić przed sobą wyzwanie WŁOSKI W 4 MIESIĄCE. Już Wam wszystko tłumaczę. Dlaczego? Jak już Wam wspominałam w poście o moich planach na ten rok, niedługo rozpocznę naukę włoskiego w szkole językowej. Na razie czekam na informację odnośnie daty rozpoczęcia zajęć. Poza tym, podczas mojej ostatniej podróży do Rzymu postanowiłam sobie, że…

  • Uncategorized

    Gry „Zrób to sam”- Time’s up!

    Wracamy do serii wpisów z pomysłami na własnoręcznie wykonane wersje znanych gier z nutką językową 🙂 Widziałam, że te posty cieszyły się największą popularnością, więc dziś podrzucam Wam jedną z najprostszych i najbardziej znanych gier wszechczasów, Time’s up! Jest to unowocześniona i troszkę zmodyfikowana wersja starych i dobrze nam wszystkim znanych kalamburów 🙂 Na czym polega? Tworzymy talię kart z hasłami, które jeden z uczestników będzie pokazywał, a reszta zespołu zgadywała. Oczywiście wszystko zależy od Waszych potrzeb i wyobraźni. Możecie na przykład stworzyć kilka talii kart i podzielić je kategoriami, wtedy zgadywanie będzie łatwiejsze biorąc pod uwagę, że uczestnicy nie znają języka na najwyższym poziomie. Moja propozycja Karty zawierają imiona…

  • Uncategorized

    Język Dothraków- język z serialu Gra o tron

    Nowy sezon kultowego już serialu „Gra o tron” rusza 24 kwietnia! Na pewno wszyscy fani już odliczają dni po tylu miesiącach oczekiwania 🙂 Z tej okazji postanowiłam przybliżyć Wam jeden z języków, który pojawia się zarówno w książce (choć dość ubogo), jak i w serialu (w wersji rozbudowanej). Enjoy! Źródło Kto jest twórcą serialowej wersji języka Dothraków? David J. Peterson, pisarz i językoznawca z Kalifornii. Jego postać przybliżę Wam bardziej szczegółowo w innym poście. Dziś skupmy się na samym tworzeniu języka. Obecnie język Dothraki zawiera 3.400 słów – około dwukrotnie więcej niż klingoński, utworzony dla filmu “Star Trek”, czy mowa Navi, która została wykorzystana przez Jamesa Camerona w “Avatarze”. Od…