-
Jak uczyć się słówek? Moje sposoby na zapamiętanie nowego słownictwa.
Zgadniecie jaki był mój największy szkolny koszmar? Kartkówki ze słówek. Dramat, który pamiętam do dziś. Średniowieczna metoda nauki słownictwa, którą praktykowało większość moich nauczycieli, czyli niekończące się listy słówek wyrwanych z kontekstu. Według znanej zasady po zakuciu i zdaniu pozostało mi jedynie zapomnieć o tych setkach słówek, których prawdopodobnie nie użyję lub nie będę umiała użyć w kontekście. Jak więc prawidłowo uczyć się słownictwa? Jak uczyć się słówek, aby miało to sens? Jak uczyć się zwrotów, których potem użyjemy w konwersacji? Wymawiaj na głos Zacznijmy od samego początku. Jak niemowlaki uczą się mówić? Jak bobasy poznają słowa? Słuchając i powtarzając. Spróbujmy podążyć ich śladem. Dzieci najszybciej wypowiedzą te słowa,…
-
Podcast- nauka języka obcego ze słuchu
Jeszcze nie tak dawno temu nasza codzienność zamknęła się w czterech ścianach i każdy radził sobie z tą zmianą na swój sposób. Ja chyba przeszłam przez wszystkie możliwe fazy tego stanu. Od ciągłego sprawdzania najnowszych raportów o zakażonych, przez wyparcie, zrezygnowanie, motywację do działania, kończąc na spędzaniu większości dnia na kanapie z Netflixem. W sieci jak grzyby po deszczu pojawiły się wszelkiego rodzaju poradniki „jak spędzać czas na kwarantannie”. Nie wiem jak na Was zadziałały te akcje, ale poczułam jeszcze większe zrezygnowanie i poczucie bezsensu. Dlaczego? Widząc jak wszyscy nagle zaczynają regularnie ćwiczyć, ograniczać słodycze i kończyć niezliczoną liczbę kursów online stale się obwiniałam za leżenie na kanapie. Czułam, że…
-
30 minut z językiem obcym- moje językowe wyzwanie na maj
Każdy, kto mnie trochę lepiej zna, doskonale wie że uwielbiam uczyć się nowych rzeczy i podejmować kolejne wyzwania. Oczywiście początki zawsze są trudne i jeszcze nigdy nie obyło się bez marudzenia i wymówek. Kiedy jednak złapię przysłowiowego bakcyla i dana czynność zacznie mi sprawiać frajdę, a z każdym dniem widzę coraz więcej postępów, to nikt ani nic mnie już nie zatrzyma. Poczułam, że ostatnio moje życie jest troszkę „rozmemłane”. Robię absolutne minimum, którego potrzebuję do normalnego funkcjonowania. Czegoś zaczęło mi brakować. Oczywiście zajmowanie się dzieckiem czy wymyślanie nowych przepisów na obiad też jest fajne, ale potrzeba mi czegoś innego. Czegoś, co będzie mnie rozwijało i będzie w zupełności tylko dla…
-
Seriale i nauka języka obcego- jak to ugryść? + moje ulubione seriale na NETFLIX 2020
Chyba nie ma na świecie osoby, która nie oglądała w swoim życiu choć jednego serialu. Cóż począć. Kiedyś dostępne były jedynie powieści, które zapewniały rozrywkę, a wraz z rozwojem technologii idziemy na skróty z pilotem w ręce.Uważam, że nie ma w tym nic złego, o ile takie spędzanie wolnego czasu czemuś służy. Kiedy po całym dniu zakuwania do sesji lub pracowania nad skomplikowanymi projektami poświęcimy godzinę na tzw. odmóżdżenie przy ulubionym serialu, to nie ma w tym nic złego. Jeszcze lepiej, kiedy przy okazji ćwiczymy język obcy. Jak się do tego zabrać? Napisy Od zawsze zadawaliśmy i wciąż zadajemy sobie pytanie dlaczego niektórzy obcokrajowcy o wiele lepiej znają…
-
Jak wrócić do nauki języka obcego, który zaniedbaliśmy?
Pewnie na palcach dwóch rąk udałoby mi się zliczyć wszystkie języki, których zaczęłam się uczyć, ale nagle nauka zakończyła się gdzieś w połowie drogi i już nigdy do nich nie wróciłam. Zawsze miałam opanowane podstawy, czasami już wchodziłam w bardziej skomplikowaną gramatykę, jednak przeciwności losu zmusiły mnie do porzucenia dalszej językowej podróży. W tym roku jednym z moich postanowień był powrót do nauki jednego z tych języków i zdanie certyfikatu językowego na poziomie średnio zaawansowanym. Koniec końców zdecydowałam się na język francuski i włoski. Wielkimi krokami zbliża się koniec roku, a ja dopiero miesiąc temu zaczęłam przygotowania. W końcu nikt nie jest idealny. 🙂 Certyfikat musi na razie poczekać, jednak…
-
Jak poprawić koncentrację? Przygotuj szare komórki na nowy semestr nauki!
Ferie zimowe dobiegają końca, więc czas brać się do roboty i sięgać po marzenia! Słoneczko nas dopinguje, ale wciąż jest go zdecydowanie za mało, abyśmy mogli pełni energii wskoczyć w nowy semestr nauki. Kto z was zaczyna lub kontynuuje naukę? Ręka do góry! Dołączam do was, moje prymuski. Abyście nie czuli, że szewc bez butów chodzi. Już w przyszłym tygodniu zaczynam naukę angielskiego w szkole językowej. Tak, tak, angielskiego. Tak, tak, znów. 🙂 Mimo, że ten język otacza mnie z każdej strony, to wciąż mam niedosyt i widzę pola do poprawy. Chciałabym porządnie popracować, np. nad moim wymarzonym brytyjskim akcentem oraz płynnością mówienia. Do tego potrzeba ogromu skupienia i dokładności.…
-
Jak i kiedy uczyć się języka obcego pracując na pełen etat?
Ciągle narzekamy na brak czasu. Przecież praca na pełnym etacie to nie przelewki. Dodając 2 godziny dojazdu okazuje się, że w pracy spędzamy prawie 10 godzin! Oczywiście nie licząc nadgodzin, które każdemu się zdarzają. W takiej sytuacji nie ma czasu na odpoczynek, a co dopiero na naukę języka obcego. No nie do końca tak jest. Jeżeli zaczniemy wdrażać w nasze życie codzienne teorię „multitasking” (wielozadaniowość), to z pewnością uda nam się zgłębiać tajniki nie jednego języka obcego. Jak i kiedy to zrobić? 🙂 Przy śniadanku Zapomnijcie o przeglądaniu Pudelka przy śniadaniu! Nie dowiecie się z niego nic nowego poza nową aferą Majewskich i zakupach Majdanów. To Wam chyba nie…
-
Mój angielski – czy warto dążyć do perfekcyjnej znajomości języka?
Spotykając się z dawno nie widzianymi znajomymi większość z nas (jak nie wszyscy) robimy „update” z tego, co się z nami ostatnio działo. Kiedy wspominałam, że rozważam zapisanie się na kurs angielskiego wszyscy zrobili wielkie oczy i złapali się za głowę! Nie spodziewałam się takiej reakcji. „Przecież ty już wszystko umiesz! Czego chcesz się jeszcze uczyć?!” No właśnie, czego się uczyć po tylu latach nauki i czy warto poświęcać na to czas? Nieużywane zanika. Na pewno pamiętacie jak nauczyciele i rodzice wpajali Wam złotą myśl wszech czasów: „Powtórka matką nauki.” I trudno się z tymi słowami nie zgodzić. No sami pomyślcie czy pamiętacie wkuwane nocami daty wszystkich powstań narodowych? Wzory…
-
Jak odzyskać motywację do realizacji postanowień?
Kilka dni temu znalazłam taki mem: „Już marzec, a Ty wciąż jesteś gruba.” i powiem Wam, że coś w tym jest. Minęły dwa miesiące tego nowego, cudownego roku, w którym miały spełnić się wszystkie nasze sny i marzenia. Mieliśmy być piękni, mądrzy, wysportowani, a okazuje się że PRAWIE nic się nie zmieniło. Podkreślam „prawie”, bo z pewnością każdy z Was zrobił chociaż te kilka kroczków, żeby ulepszyć swoje życie, ale gdzieś po drodze się zagubiliście. Co zrobić, żeby odzyskać ten zapał, który nas pchał do działania na początku stycznia? Wróć do pytania „dlaczego?” Zatrzymaj się na chwilę i postaraj przypomnieć sobie dlaczego właściwie chciałaś podjąć się tego wyzwania? Zadaj sobie…
-
Na jakim poziomie jest Twoja znajomość języka obcego?
Ile razy głowiliście się nad poziomem swojej znajomości języka obcego? Jaki poziom języka wpisać do CV? Na jaki kurs językowy się zapisać? Do jakiego certyfikatu językowego warto podejść? Co oznaczają te wszystkie literki A, B, C w ogłoszeniach o pracę? Poniżej znajdziecie kilka wskazówek jak określić Wasz poziom znajomości języka obcego. Zacznijmy od rozszyfrowania tych tajemniczych literek A, B, C. Poziom biegłości językowej w większości przypadków oznacza się według Skali Rady Europy (Common European Framework of Reference). Skala Rady Europy to najczęściej używana skala do ocenienia poziomu znajomości językowej. Składa się ona z sześciu stopni: A1, A2, B1, B2, C1, C2. A1 to stopień początkujący, a C2 to poziom zaawansowany. Na jakim poziomie potrafisz…
